Sustainable Management Strategy for Conserving the Centuries-Old Architecture Arts of Vernacular Markets

Main Article Content

พิชัย สดภิบาล
อมรา รัตตากร
สธญ ภู่คง

Abstract

This research aimed to study and develop sustainable management strategies for conserving the centuries-old architectural arts of vernacular markets. Designed as a participatory action research focusing on the collaboration of the local community in identifying problems, needs, solutions, action plans and evaluation plans, this study selected the Bangluang Ror Sor 122 vernacular market located in Banglane district, Nakhon Prathom province. The participants from the market were the market’s executive committee, local administration officers, local shop owners, tourists and specialists in the fields of architectural art, local markets, architectural art conservation and sustainable management strategies. Data collection included observation, voice recording, in-depth interviews, group discussions and seminars. Data analysis was done to determine core components and architectural building relationships required to conserved as well as selection of the conservation methods.


The results indicated that four buildings in the areas needed to conserve are 1) the two-story wooden building in the Bangluang Ror Sor 122 market, 2) the Tuptim Goddess Shrine and Buan Hock Tung Vegetarian Almshouse, 3) Bangluang Temple and 4) Jian Hua Chinese School. In order to conserve the buildings, six methods are proposed sush as to investigate and analyze the history of the building structures, to survey the buildings and classify their original materials, to create a plan that follows conservation rules, to hire appropriate experts and constructors to renovate, maintain and reconstruct the buildings, to record all the renovation and construction processes, and to establish a maintenance unit that follows the defined conservation procedures. It is important that the building renovation must be carried out according to these procedures and standards for buildings with architectural art in a conservation area. Furthermore, academic documentation of the renovation is essential to enable the buildings to be registered by the Fine Arts Department as landmarked or heritage-listed buildings.


In addition, the outcomes of this study include five strategies for operation of the Bangluang Ror Sor 122 market to conserve its century old architectural art, using strategies of Relationship strategy (2) Operation, Human resource Public relations and Financial.


There are suggestions for the improvement of the community Bangluang Ror Sor 122 that both governmental and private sectors should collaborate. With the suggestions, both groups should seriously promote the conservation of the vernacular architecture of these old structures. This could be performed by applying the standard of Art and Architecture protocols based on the use of environmentally-friendly energy and environmental sustainability strategies, Also this solution must follow the guidelines from Conservation of historic buildings and cultural heritage of UNESCO. In addition, both groups should utilize the management strategy for developing the market effectively and they should consider the factors that contribute to the success of the operation of Bangluang Ror Sor 122 market and study how to identify its uniqueness in the environment. The research also suggest the bothgroups should conduct an attempt to establish the criteria for evaluating strategies in four factors including the economy, society, environment,and awareness of the 100 years vernacular architecture.

Article Details

How to Cite
สดภิบาล พ., รัตตากร อ., & ภู่คง ส. (2015). Sustainable Management Strategy for Conserving the Centuries-Old Architecture Arts of Vernacular Markets. Journal of Industrial Education, 14(1), 17–24. Retrieved from https://ph01.tci-thaijo.org/index.php/JIE/article/view/119714
Section
Research Articles

References

[1] การเคหะแห่งชาติ. 2553. โครงการศึกษาวิจัยมาตรฐานที่อยู่อาศัยและชุมชนเพื่อคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์และคุณค่าของเมือง. กรุงเทพฯ : ฝ่ายวิชาการพัฒนาที่อยู่อาศัย.

[2] ปองขวัญ สุขวัฒนา ลาซูส. 2556. ทิศทางการพัฒนาตลาดเก่าในเชิงอนุรักษ์ เพื่อรองรับประชาคมอาเซียน.กรุงเทพฯ: งานตำราและเอกสารการพิมพ์.คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง.

[3] ศรีศักร วัลลิโภดม. 2547. การพัฒนาตลาดสามชุกในเชิงอนุรักษ์. กรุงเทพฯ: งานตำราและเอกสารการพิมพ์. คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง.

[4] ศรีศักร วัลลิโภดม. 2539. ความเป็นมนุษย์กับการเป็นนักมานุษยวิทยาประสบการณ์ ภาคสนามในภาคกลาง ในประสบการณ์ทางมานุษยวิทยาข้ามวัฒนธรรม. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธรมหาวิทยาลัยศิลปากร

[5] คณะกรรมการบริหารตลาดสามชุก. 2551. การประชุมสัมมนาแผนกลยุทธ์ตลาดสามชุก 100 ปี. อำเภอ สามชุก จังหวัดสุพรรณบุรี.

[6] NHPA 1966. The National Historic Preservation Act. (NHPA; Public Law 89-665; 16 U.S.C. 470 et seq.)

[7] Daniel Edward Williams. 2007. Sustainable design : ecology, architecture,planning. Hoboken : Wiley,

[8] Ricky W. Griffin.1999. Management,Eleventh Edition. USA. South-Western 5191 Natorp Boukvard Mason,OH 45040.

[9] Kotlor Phillip. 2008. Principle of Marketing. Financial Times Prentice Hall.

[10] Armstrong, Michael. 2006. A hand Book of Human Resource Management Practic.UK: Kogan Page Limited 120 Pentonvill Road London N19JN.

[11] อัจฉรา จันทร์ฉาย. 2552. เอกสารประกอบการสอนวิชาการจัดการธุรกิจแบบยั่งยืน. สาขาวิชาการจัดการ ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต. บัณฑิตวิยาลัย มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม.

[12] Lowthrop Karen. 2014. Hill Holt Wood and Environmental Social Enterprise. \Forest in Lincolnshire. UK.

[13] Kemmis, S. and McTaggart, R. (1981, 1982, 1988) The Action Research Planner.Deakin University Press, First edition, 1981;Second edition, 1982; Third edition, 1988

[14] Wan Hashimah Wan Ismail and Shamsuddin, Shuhana. (2005). The Old Shophouses as Part of Malaysian Urban Heritage : The Current Dilimma. 8th International Conference of The Asain Planning Schools Association 11-14 th. September 2005 Department of Architecture Faculty of Built Environment University Teknologi Malaysia

[15] พิชัย สดภิบาล. 2547. การพัฒนาตลาดสามชุกในเชิงอนุรักษ์. กรุงเทพฯ : งานตำราและเอกสารการพิมพ์. คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม. สจล.

[16] สมคิด จิระทัศนกุล. 2556. งานออกแบบสถาปัตยกรรมไทยฝีพระหัตถ์สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์. สถาบันศิลปะสถาปัตยกรรมสถาปัตยกรรมไทยเฉลิมพระเกียรติ. มูลนิธินริศรานุวัดติวงศ์

[17] Goldfarb Sara Langmead. 2009. Sustainable Heritage : Retrofittng Historic Building For Improved Environmental Performance. Master Thesis, the Faculty of the Graduate School of the University of Maryland, College Park.

[18] กรรมาธิการอนุรักษ์ศิลปสถาปัตยกรรม.2557. หลักเกณฑ์ในการพิจารณารางวัลรางวัลอนุรักษ์ศิลปะสถาปัตยกรรมดีเด่น. กรุงเทพฯ : สมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์.

[20] การเคหะแห่งชาติ กองบรรณาธิการ. 2555. อารยสถาปัตย์เพื่อคนทั้งมวล. วารสารบ้านและเมืองเพื่อการพัฒนาบ้านและเมือง. ฉบับที่ 16 ตุลาคม - ธันวาคม. 2555.

[21] พิชัย สดภิบาล. 2554. ความรับผิดชอบต่อสังคมที่ยั่งยืนของผู้ดำเนินธุรกิจบริการประเภทรีสอร์ทในภาคเหนือของประเทศไทย. ในการประชุมวิชาการระดับชาติทางศิลปศาสตร์ประยุกต์ ครั้งที่ 2 วันที่ 20 สิงหาคม 2554. (132-140) กรุงเทพฯ. งานตำราและเอกสารการพิมพ์. คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม.

[22] UNESCO. 2010. Managing Disaster Risks for World Heritage. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

[23] UNESCO. 1987.Chapter 10 From the Periphery to the Core of Decision Making - Options for Action.

[24] U.S. Green Building Council. (2009).LEED 2009 for neighborhood development. Retrieved http://www.usgbc.org/DisplayPage.aspx?CMSPageID=148

[25] พัสตราภรณ์ ทิพยโสธร. 2550.การขยายตัวของเมืองและสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยในเขตเมืองหลวงชั้นนอกกรณีศึกษา เขตลาดกระบัง. วารสารครุศาสตร์อุตสาหกรรม, 7 (1) ,น.1-12