บทอาศิรวาทเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช: ภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์และกลวิธีการนำเสนอ (The Poetry to praise His Majestic King Bhumibol Adulyadej: The Image and Strategies of Presenting the Image)

Main Article Content

วิเชษฐชาย กมลสัจจะ (Wichetchay Kamonsujja)
ปัทมา ฑีฆประเสริฐกุล (Pattama Theekaprasertkul)

Abstract

                 บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิเคราะห์ภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์ในบทอาศิรวาทเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โดยเก็บรวบรวมข้อมูลบทอาศิรวาทจากเทปบันทึกการถวายพระพรชัยมงคลของหน่วยงานต่าง ๆ ในสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ปีพ.ศ. 2558 จำนวน 745 บท ผลการศึกษาพบว่า บทอาศิรวาทมีการผสมผสานระหว่างภาพลักษณ์ของพระมหากษัตริย์แบบอุดมคติ และภาพลักษณ์เฉพาะพระองค์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โดยภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์แบบอุดมคติ ปรากฏภาพที่พระมหากษัตริย์ทรงมีชาติกำเนิดสูง เป็นผู้มีบุญบารมี เป็นผู้มีคุณธรรม เป็นปราชญ์ และเป็นผู้ยิ่งใหญ่เหนือกษัตริย์ ส่วนภาพลักษณ์เฉพาะพระองค์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช ปรากฏภาพพระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ผู้ยึดหลักความพอเพียง  ผู้มีพระวิริยะอุตสาหะในการเสด็จเยี่ยมราษฎร ผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตรและชลประทาน ผู้ครองราชย์ยาวนาน และผู้เป็นนวัตกร ภาพลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชจึงเป็นภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์ที่โดดเด่นและแตกต่างไปจากภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์โดยทั่วไป ส่วนกลวิธีการนำเสนอภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์พบว่า มีการใช้กลวิธีทางวรรณศิลป์ที่หลากหลายในการนำเสนอ เช่น กลวิธีการใช้คำ กลวิธีการใช้ภาพพจน์ และกลวิธีการใช้สัญลักษณ์ ทำให้ภาพลักษณ์พระมหากษัตริย์ถูกนำเสนอออกมาได้อย่างเด่นชัด และน่าสนใจ


 


               This article aimed to analyze the image of the king by the poetry to praise on the occasion of His Majesty birthday. The study found that there was a combination between the idealistic image of the king and the unique image of His Majesty King Bhumibol Adulyadej in the poetry to praise. The idealistic image of the king showed a high ethnic origin, who has the charisma, moral, is a scholar man and is a great man above a king.The unique image of His Majesty King Bhumibol Adulyadej showed that he is a king, who adhere to the sufficiency. He persevered to visit his people, he was an expert in agriculture and irrigation, he is the longest-reigning king in Thailand, and innovator. Therefore, the image of His Majesty King Bhumibol Adulyadej is unique and different from the image of the general king. And, the strategies of presenting the king’s image, the study showed that there were literary strategies used in various presentations, such as the use of the word strategy, using figurative speech strategies and symbols. All of the above was caused the image of the king was presented out clearly and interesting.

Article Details

Section
Humanities, Social Sciences, and Arts