การลอกข่าว แชร์ข่าว กับความขัดแย้งเชิงจริยธรรมในหนังสือพิมพ์ไทย

Main Article Content

ปณิชา เต็มหน
พิรงรอง รามสูต

Abstract

This research aims to study the understanding and practice of journalists about copying and sharing of news and the patterns that appear in the practice of Thai newspaper journalists, the difference thereof between professionals in print and online news, factors that affect the copying and sharing, and ethical conflicts that emerge. The study uses both quantitative research through opinion survey to collect data from 133 journalists and qualitative research through in-depth interviews of 19 professional journalists. The journalist informants are reporters and editors from these newspaper – Daily News, Thai Rath, Matichon, Kom Chad Luek, and ASTV manager. According to the research, the studied journalists understand copying news as taking news of others as their own, without making any reference or edited change while sharing news, to them, means exchanging news and sharing news together, news team working and helping each other to get news. In terms of news sharing practice, the interviewed journalists view it as a division of labor, at group, organizational, and cross-organizational levels. The factors that led to the copying and sharing among journalists include shortage of reporters, deadline pressure, social relationship in news fields and fear of missing out on important news, and personally factors. However, most studied journalists feel that sharing news does not impose and ethical conflict but copying news does.

Article Details

Section
Articles
Author Biographies

ปณิชา เต็มหน

ปณิชา เต็มหน (นศ.ม. นิเทศศาสตร์, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2555) ปัจจุบันทำงานในตำแหน่งโปรดิวเซอร์รายการ (ควบคุมฝ่ายผลิตรายการ) ที่ บริษัท ดีดอคคิวเมนทารี่ จำกัด

พิรงรอง รามสูต, คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

พิรงรอง รามสูต (Ph.D., Simon Fraser University, Canada, 2000) ปัจจุบันเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ ประจำภาควิชาวารสารสนเทศ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

References

ภาษาไทย
กาญจนา แก้วเทพ และคณะ. 2554. สื่อเก่า สื่อใหม่ ใจชื่อมร้อย โรงการเมธีวิจัยอาวุโส ฝ่ายวิชาการ สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.). กรุงเทพฯ: ห้างหุ้มส่วนภาพพิมพ์จำกัด.
กาญจนา แก้วเทพ. 2541 การศึกษาสื่อมวลชนด้วยทฤษฎีวิพากย์ (Critical Theory). กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.
พิรงรอง รามสูต. 2553 การกำกับดูแลสื่อผสมในยุคของการหลอมรวมสื่อ: กรณีศึกษาจากเยอรมนีและไทย บทความ (www,prachachart.com, ออนไลน์, วันที่ 10 สิงหาคม 2553)
มานิจ สุขสมจิตร. 2551. ข้อบังคับว่าด้วยจริยธรรมแห่งวิชาชีพหนังสือพิมพ์ (ประกาศ ณ วันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2551) สภาการหนังสือพิมพ์แห่งชาติ 2551 (http://www.presscouncil.or.th)
มาลี บุญศิริพันธ์. 2550 วารสารศาสตร์เบื้องต้น: ปรัชญาและแนวคิด. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สุกัญญา สุดบรรทัด และคณะ. 2536. กรณีศึกษาเพื่อการเรียนการสอนส่งเสริมคุณธรรม จริยธรรมสื่อมวลชน โครงการส่งเสริมคุณธรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สุรสิทธิ์ วิทยารัฐ. 2553. เคาะกระจก หลอมรวมสื่อ (Convergence) ‘ข่าว’ เปลี่ยนไปอย่างไร? บทความจากเว็บไซต์สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย (http://www.tja.or.th)

ภาษาอังกฤษ
Bill Kovach, Tom Rosenstiel. (2001) The Elements of Journalism: What Newspeople Should Know and the Public Should Expect, Completely Updated and Revised. New York
John Montorio, Huffpo (2011) Journalism vs Churnalism Battle Rages on. http://techcrunch.com/03/13/john-montorio-joins-huffington-post/
KevinMarsh (2008) Journalism, not ‘churnalism’ http://www.bbc.co.uk/blogs/theeditors/2008/02/journalism_not_churnalism.html
Nick Davies. Flat Earth News (2008). An Award-winning Reporter Express Falsehood, Distortion and Propaganda in the Global Media. Research of Cardiff’s University. Great Britain.