ศึกษาเปรียบเทียบความร่วมมือและการยุบรวมท้องถิ่นในต่างประเทศ : แนวทางการพัฒนาท้องถิ่นในประเทศไทย

Authors

  • Chardchawin - Tantivejjavanichaya Thammasat University

Keywords:

cooperation, amalgamation, local government

Abstract

This academic article has objective to present a comparison of trends, factors and strategies for reforming local governance structures. Through measures to create cooperation and amalgamation by using case studies from Japan, France, the United States and Germany for bring lessons learned to formulate appropriate guidelines for Thai local government structural reforms for increase efficiency of management and public services. As well as providing recommendations on measures that affect the success of Thai local structural reforms.

          The study suggests that in both Japan, France, the United States and Germany, have had experience in reforming local government structures through local amalgamation, both successful and unsuccessful. At the same time, creating cooperation between local governments in the form of a legal entity. Although there are advantages in increasing budget efficiency, but the disadvantage is this approach may cause confusion in the local government structure, delayed management and may not be necessary and suitable for social and economic dynamics especially the growth of the urbanization that is constantly expanding.

Lessons learned from abroad have indicated that In the case of Thailand, amalgamation measures Is more appropriate than the establishment of cooperation in the form of a legal entity. Because it makes the local government structure not confusing and not overlapping the mission with the Provincial Administrative Organization which can help the lower level. As for the measures to promote the amalgamation of small local governments can apply lessons from the case of Japan and Germany to adjust which the central state uses financial incentives and legal enforcement measures.

References

Alan Norton. (1994). International Handbook of Local and Regional Government: A Comparative Analysis of Advanced Democracies. Birmingham UK: Edward Elgar Countries, p. 401 In Tiley, Ian (2010), Local Government Structural Reform in Anglosphere and OECD Countries, Centre for Local Government, UNE.

Albert Mabileau. (1991). Le système local en France.: In Eric Kerrouche. (2015). France and its 36,000 Communes: An Impossible Reform? (article). In Harald Baldersheim& Lawrence E. Rose. (Eds.) (2010). Territorial Choice, The Politics of Boundaries and Borders. Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited.

Benoit Sablayrolles. (2011). Budget and Taxation of French Local Administration, Benoit Sablayrolles, Head of the centralization and the valuation of the accounts of the local collectives Public finance general directorate of the ministry of budget, French

Council of Local Authorities for International Relations. (2010). Local Government in Japan. Factsheet (PDF),p.1 serach in <http://www.clair.or.jp/e/ >. Retrieve October 24, 2015.

Deutscher Juristentag. (1964).Verhandlungen des 45. DeutschenJuristentages Band I (Gutachten) und Band II (Sitzungsberichte), Karlsruhe. ;Thieme, W. and G. Prillwitz 1981, Durchführung und Ergebnis der kommunalenGebietsreform, Nomos: Baden-Baden.; Wagener, Frido1969, Neubau der Verwaltung, Gliederung der öffentlichenAufgaben und ihrerTrägernachEffektivität und Integrationswert, Duncker&Humbolt: Berlin.

Donald F. Norris. (1997). Local Government Reform in the US - and Why it Differs so Greatly from Britain. Local Government Studies, 23(3).

Gesetzzur Stärkung der Verwaltungskraftkleinerer Gemeinden (1968), in: Gesetzblattfür Baden-Württemberg 8, p. 114-117.; Gesetzzur Änderung des Gesetzesüber den kommunalenFinanzausgleichs (1972), Gesetzblattfür Baden-Württemberg.

Government of France. (2014). A territorial reform to modernise and strengthen France. Content published under the Government Valls I from 2014 02nd April to 2014 25th August, 3 June 2014. Retrieve June 7, 2019.

Grichawat Lowatcharin. (2017). Local Government Consolidation: Lessons from Selected Countries. Thai Journal of Public Administration, 15 (2): 59-80.

Hellmut Wollmann. (2002). Comparing Local Government Reforms in England, Sweden, France and Germany: Between continuity and change, divergence and convergence,paper present at the international Conference on reforming Local Government: Closing the Gap Between Democracy and Efficiency, The University Stuttgart, September 26-27, 2002, pp. 3 และ Alan Norton, International Handbook of Local and Regional Government: Comparison Analysis of Advance Democracies (Edward Elger Limited: Hants).

Ian Tiley. (2010), Local Government Structural Reform in Anglosphere and OECD Countries, Centre for Local Government, UNE, p.15.

Jacobs, Andrew J. (2004).Federations of Municipalities: A Practical Alternative to Local Government Consolidations in Japan?. An International Journal of Policy, Administration and Institutions 17, 2 (April 2004): 247 - 274.

Jean Claude Lugan. (2011). The New Face of Local Government in France., Online in Retrieve October 24, 2015.

Joseph F. Zimmerman. (1995). State-Local Relations: A Partnership Approach. London: Praeger.p.204.

Karen West.(2007), Inter-Municipal Cooperation In France: Incentives, Instrumentality And Empty ShellS, In R. Hulst and A. van Montfort (eds.) (2007), Inter-Municipal Cooperation in Europe.

MényY.(1983). Permanence and change: the relations between central government and local authorities in France. Environment and Planning C: Government and Policy 1 (1).

Ministry of Internal Affairs and Communications, Japan. (2014). “Local Administration Bureau (LAB): Promoting new wide-ranging collaborations”. Online <http://www.soumu.go.jp/english/lpfb/> Retrieve October 16, 2015.

Nakharin Mektrairat et al. (2003). The Direction of Local Government in Thailand and Foreign Countries Compare. Bangkok: Office of the Council of State.

Naritti Sethabutra., et al. (2002). Strengthening the Capacity of Local Government. Bangkok: Department of Local Administration.

Osamu Koike. (2010). Local Government Amalgamation in Japan: Creating a New Local Government or New Crisis of Governance?. yokohama journal of social sciences vol. 15 no. 4.

Prachya Wasarat. (2000). Local government of the Federal Republic of Germany. Bangkok: Office of the Civil Service Commission.

Robert E. Costello (1979), Interlocal Cooperation in the Delivery of Services, A Thesis Project Submitted In Partial Fulfillment Of The Requirements For The Degree Of Master Of Community Planning University Of Rhode Island.

Robert Hertzog, Pawel Swianiewicz, Ken Davey and Massimo Balducc (2010). TOOLKIT MANUAL INTER-MUNICIPAL COOPERATION (IMC Toolkit), pp. 19-23. ; http://www.municipal-cooperation.org/ (Topic: Establishing IMC). Retrieve October 24, 2015.

Rudie Hulst, André van Montfort, Arto Haveri ,Jenni Airaksinen, and Josephine Kelly. (2007). Institutional Shifts InInter-MunicipalService Delivery. An analysis of developments in Western European countries,Paper presented in the study group onIntergovernmental Relations of the EuropeanGroup on Public Administration (EGPA),Madrid, September 19-22, 2007.. Retrieve October 20, 2015.

Sabine Kuhlmann. (2011). Decentralization in France: The Jacobin State Stuck between Continuity and Transformation. Hrvatska I Komparativna Javna Uprava, god. 11. (2011.), br. 2.

Salvaris, M. (2001). The New Face of Local Government in France. Victorian Local Government Association Bulletin (May). pp. 4-5. In Ian Tiley.(2010), Local Government Structural Reform in Anglosphere and OECD Countries. Centre for Local Government, University of New England.

Somkid Lertpaitoon. (2000). French local government. Bangkok: Aksorn Printing.

Stefano Calciolari, Daniela Cristofoli, Laura Maccio. (2013). When politics does matter: Explaining the reactions of Swiss municipalities. Appeared on Public Management Review, 15(4).

Stéphanie Jamet.(2007). Meeting the Challenges of Decentralization. In France Economics Department Working Papers No. 571.

Svara, J., & Hoene, C. (2008). Local Government Reforms in the United States. In B. Dollery, J. Garcea & E. C. LeSage (Eds.), Local Government Reform: A Comparative Analysis of Advanced Anglo-American,

U.S. Census Bureau (2012), Local Governments in Individual County-Type Areas: 2012, online <http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF>.

Wasan Luangprapat. (2006). Joint operation guidelines for organizing public services of local government organizations in foreign countries. Proposed to the College of Local Government Development King Prajadhipok's Institute.

Downloads

Published

28.06.2019

How to Cite

Tantivejjavanichaya, C. .-. (2019). ศึกษาเปรียบเทียบความร่วมมือและการยุบรวมท้องถิ่นในต่างประเทศ : แนวทางการพัฒนาท้องถิ่นในประเทศไทย. Journal of Thai Ombudsman, 12(1), 47–72. Retrieved from https://so04.tci-thaijo.org/index.php/ombudsman/article/view/185511

Issue

Section

Academic Article